Tłumaczenie "zdajesz sprawę" na Rosyjski


Jak używać "zdajesz sprawę" w zdaniach:

Wyrządziłeś więcej szkody niż sobie zdajesz sprawę.
Ты нанес нам больше вреда, чем даже можешь себе представить.
Aby żyć, zabierasz życie innym, czy sobie z tego zdajesz sprawę, czy nie.
Для того чтобы выжить, ты явно или косвенно отнимаешь жизнь у других.
Nie wiem czy sobie zdajesz sprawę że lód który sobie przykładasz, kosztuje około 42 dolców za woreczek.
Не знаю, заметила ли ты, но лед, который ты поставила на эту ерунду, вышел нам в 42 бакса!
Budzisz się pewnego dnia... i zdajesz sprawę, że gdy ty byłeś zajęty byciem cynicznym, pracując na swoje nazwisko, każdy ułożył sobie życie.
Однажды ты просыпаешься... и понимаешь, что пока ты был занят этой самоуверенностью, пока делал себе имя, все остальные устроили свою жизнь.
W końcu przechodzisz przez jeden z nich, jesteś po jego drugiej stronie i zdajesz sprawę, że to już wszystko-- drzwi i okna, mosty i bramy.
Наконец ты ты преодолеваешь, оказываешься на другой стороне и понимаешь, что есть только двери и окна, и мосты, и ворота.
A czy sobie z tego zdajesz sprawę czy nie, ty też go potrzebujesz.
И, осознаешь ты это или нет, он тебе тоже нужен.
0.50885105133057s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?